Black out 요 말도 미드에서 참 많이 나오는데, 이 표현 무슨 뜻일까요?

로스트 시즌1의 1화에서 잭과 케이트의 대화가 계속됩니다. 잭이 비행기 파편이 배에 박혀 힘겹게 버티고 있는 어떤 승객 한 명의 상태를 돌보고 있고, 케이트는 그 사람은 제 옆자리에 앉았던 사람이라며 살 수 있겠는지 묻고 이런 대화를 하고 있습니다.

 

그때 잭이 비행기가 추락하던 당시의 상황을 추슬러 봅니다. 엄청 높은 상공에서 비행기가 날고 있었고, 저기압을 초래하는 지역인 에어 포켓을 만나 비행기가 급강하를 하며 추락했다 등의 얘기인데, 마지막에 잭이 그때 자기는 blacked out 됐다는 표현을 씁니다. 무슨 표현일까요? 우선 음성 파일부터 들어보세요.

 

Black out

 

 

과거형을 써서 Blacked out 이라고 말하는데...

무슨 뜻일까요? 아래 구문과 해석에서 확인해보세요!

 

 

(기사 및 사진 출처=관련 동영상 캡처)

 

  Comments,     Trackbacks