"조용해, 주의를 끌지마" 이런 영어표현 어떻게 쓰는지 알아?

엘리자베스는 아이들을 데리고 테라노바로 향하는 길에 들어섰는데, 근데 이 길이라는 게 무려 서로 다른 차원을 통해서 400만년 전의 세계로 가는 길이기 때문에 한번 가면 올 수 없는 길이랍니다. 차원의 벽을 넘어가야 할 결정의 시기가 다가오는데 감옥을 빠져나와서 만나기로 했던 아빠가 오지 않아 전전긍긍하고 있던 찰나에 드디어 아빠인 짐이 나타납니다.

 

하지만 보안요원이 뭔가 낌새를 챈 듯한 시선을 보이고, 몇 년 만에 만나는 아빠인지라 딸 매디가 반가워하지만 짐은 딸을 진정시키며 주의를 끌지 않도록 당부합니다. 여기서 짐이 말하는 대사 "자, 진정하고, 주의를 끌지마"라고 하는 영어표현을 배워보도록 하겠습니다. 아래 대사 먼저 들어보세요.

 

"자, 진정하고, 주위를 끌지마"

 

 

알아들으셨나요?

아마 대부분 다 알아들으셨을 거예요.

근데 이렇게 표현하는지 몰랐던 분들도 계실 거예요.

아래 구문과 해석 보면서 완전히 외워버리도록 해요.

 

 

  Comments,     Trackbacks