'어떤 방식으로든' 미드 '한니발'에서 배우는 기본 영어 표현

미드 '한니발'은 영화 '양들의 침묵' '레드 드래곤'의 이전 이야기를 그린 드라마입니다. 소위 프리퀼(prequel) 드라마라고 하죠. 그래서 한니발 렉터 박사, 윌 그레이엄, 잭 크로포드 등의 영화에 나온 등장인물들이 그대로 드라마에 출연하는 것이랍니다.

 

아래 장면은 로렌스 피시번이 연기하는 FBI 특수요원 잭 크로포드가 행동분석학의 대가이자 범죄수사 프로파일링에 천재적인 능력을 지닌 윌 그레이엄을 찾아가는데, 윌 그레이엄은 강단에서 강의를 마무리하고 있네요. '어떤 방식으로든'이라는 기본 표현을 체크하는 시간을 가져볼까 합니다. 아래 음성 파일 들어보세요.

 

어떤 방식으로든 - 한니발 시즌1 1화

 

 

'어떤 방식으로든'을 영어로

어떻게 말하는지 아셨겠죠?

윌 그레이엄이 멋진 말을 섞어 배운 티를 많이 내는데

나머지 말도 구문 및 해석 확인해보도록 하죠.

 

 

  Comments,     Trackbacks