2013. 9. 13. 16:35, 중등 필수 어휘
'로스트' 시즌1에 1화에서 의사인 잭이 그나마 응급구조대 수업을 받은 적이 있었다는 애송이 분 칼리에게 환자들을 돌보는 방법에 대해 이것저것 얘기하는 장면입니다. 분은 자기가 배웠던 것은 그저 책 속의 이론일 뿐이었고, 잭이 실전에서 하는 것을 보아 하니 정말 능력 있는 의사는 따로 있구나 싶은 생각이 들기도 하지요.
그 대화 중에 분이 어제 다리를 다쳤던 사람은 어떻게 하면 되느냐고 묻고, 잭은 내가 어제 출혈은 막았고, 다른 곳으로 이동시켜놓았다고 역시 전문가답게 얘기합니다. 그때 분이 다분히 존경스런 눈빛으로 "알겠습니다! 수고하셨습니다"라고 말합니다. 생생한 구어체 표현입니다! 한번 들어보세요!
고생하셨습니다! 수고하셨습니다!
마지막 표현 들으셨죠?
다 들으셨겠지만 아래에서 확인해보죠
고생했습니다.수고하셨습니다.zip
(기사 및 사진 출처=관련 동영상 캡처)
미드 자막없이 보기 smallscreen2013@gmail.com
※ 저작권자 ⓒ 스몰스크린. 무단 전재-재배포 금지
☞ 볼만한 미드 뭐 없을까? 미드 추천, 최신 미드 뉴스! 스몰스크린 미드 미드
블로그 관련글
Comments, Trackbacks
